Για ένα φίλο που έφυγε…

Είχα την τύχη να τον γνωρίσω από τις πρώτες μέρες της επιστροφής μου στην Κεφαλονιά.

Η αγάπη μας για το ραδιόφωνο και την τηλεόραση μας έφερε κοντά. Αποτελούσαν το κύριο θέμα των συζητήσεων μας.

Δυστυχώς πριν λίγες μέρες, όπως είναι γνωστό, χάσαμε τον Πίτερ Λι.

Ο αναπάντεχος θάνατός του γέμισε θλίψη όσους είχαν την τύχη να τον γνωρίσουν.

Ήταν ένας άψογος επαγγελματίας και ένας υπέροχος άνθρωπος που έδινε το παρόν όπου υπήρχε ανάγκη.

Συνάμα ήταν ένας μεγάλος φίλος της Κεφαλονιάς που λάτρευε.

Γράφτηκαν πολλά για τον αξέχαστο Πίτερ. Δεν θα τα επαναλάβω.

Εγώ θα προσθέσω μόνο μια σημαντική συνεργασία μας. Του είχα ζητήσει να κάνει την αφήγηση στο ντοκιμαντέρ μου «Λουλούδια του Πελάγους» και χωρίς δεύτερη σκέψη δέχτηκε. Έτσι η βαθιά και πλούσια φωνή του πρόσθεσε μια σημαντική νότα ποιότητας στο ντοκιμαντέρ.

Πίτερ, δεν θα σε ξεχάσουμε. Σε ευχαριστούμε για όλα.

Γιώργος Μεσσάρης

For a friend who left us…

I was lucky enough to know him from the first days of my return to Kefalonia.

Our love for radio and television brought us together. They were the main topic of our discussions.

Unfortunately, a few days ago, as is well known, we lost Peter Lee.

His unexpected death filled with sadness those who were lucky enough to know him.

He was an impeccable professional and a wonderful human being who was present wherever there was a need.

At the same time, he was a great friend of Kefalonia, which he adored.

Much has been written about the unforgettable Peter. I will not repeat them.

I will only add an important collaboration of ours. I had asked him to do the narration for my documentary “Flowers of the Sea” and without second thought he accepted. Thus, his deep and rich voice added an important note of quality to the documentary.

Peter, we will not forget you. Thank you for everything.

George Messaris